Ein Engel zum Verlieben - Thoda Pyaar Thoda Magic

Ein wunderbarer indischer Film über die Liebe.
http://de.wikipedia.org/wiki/Thoda_Pyaar_Thoda_Magic (kein Hyperlink)

Ein Engel zum Verlieben (Hindi: थोड़ा प्यार थोड़ा मैजिक; wörtl. Übersetzung: Ein wenig Liebe, ein wenig Magie) ist ein Hindi-Film von Kunal Kohli aus dem Jahr 2008.

Choo le sitaron ki noke noke, haathoin ko kheech ke hum,
Chahe to chand rakh le tiffin mein, mann mein jo soch le hum..
Hooooo…
Choo le sitaron ki noke noke, haathoin ko kheech ke hum,
Chahe to chand rakh le tiffin mein, mann mein jo soch le hum..
Aaya hai door tak desh apna, jaayenge door tak hum,
Dekhegi duniya jalwe hamari, yu jag magayenge hum..

Beetey kal se, humko seekhte jaana hai,
Naye kal ki kal kal se, pal pal sajaana hai.. (2 times)

 

Indians and dogs not allowed? Yeh kisne likha didi?
Kal jin hone yeh likha, wo aaj yeh jaante hai
Suraj apni mutthi mein hai, kul gula raha,
Naya savera, ris ris ke baher hai aa raha..
Kalmo se kehti hai manzil, mujhe utha lo,
Waqt tumhara hai, kismat ko gale laga lo..
Abhi to sabko dhun par apne, dekho nachayenge hum,
Dekhegi duniya jalwe hamari, yu jag magayenge hum..

Beetey kal se, humko seekhte jaana hai,
Naye kal ki kal kal se, pal pal sajaana hai.. (2 times)

Didi, sab kehte hai hum aage jaa rahe hai
Magar kya hum sab aage jaa rahe hai..ya sirf kuch loge?
Bahut sahi sawal pucha aapne
Gar tumhi muskao to, muskaan nahi hai,
Sabko pankh naa mil paaye, to udaan nahi hai,
Bass mere angaan aaye, aisi dhoop naa chahiye,
Bass meri chatri par gaaye, aisi baarish naa chahiye,
Jispar sabke rang ho, wo tasveer banayenge hum,
Dekhegi duniya jalwe hamari, yu jag magayenge hum..

Beetey kal se, humko seekhte jaana hai,
Naye kal ki kal kal se, pal pal sajaana hai..

Wir können viel lernen aus der Vergangenheit.
Die Aussicht auf die Zukunft stärkt die Gegenwart.

*g* tja, hindi müßte man können.

Das ist der Songtext meines Lieblingsliedes.
Link zu Text und Lied hier:  (kein Hyperlink)
http://www.indicine.com/movies/bollywood/beetey-kal-se-lyrics-thoda-pyaar-thoda-magic/
mit deutschem Untertitel:
https://www.youtube.com/watch?v=8rfNP7Akr98

Saathiya

SAATHIYA, ein wunderbarer indischer Film über die Liebe. Saathiya (oder Sathiya, Sāthiyā, साथिया ) heißt auf Hindi soviel wie "Gefährtin, Seelenverwandte".
Nachdem ich den Film gesehen hatte, war ich von der Geschichte so tief berührt, daß ich mich Sathiya genannt habe. Die Filmmusik ist sehr eindringlich und überaus schön - den Titelsong bin ich seinerzeit wochenlang nicht wieder losgeworden... Der Film ist wirklich empfehlenswert - er bietet einen Einblick in das moderne Leben in Indien, in die Traditionen und die Konflikte, die entstehen, wenn sich eine derart altehrwürdige und traditionsverhaftete Gesellschaftsform wie die indische an das moderne westliche Leben anpasst, sich dabei jedoch ihre Authentizität bewahrt. Voller Musik, Lachen und Leben, tiefer Gefühle, Ehre, Liebe und Verzeihen. Eine Lektion in Liebe, wie mir scheint...साथिया

Handlung: Der Draufgänger Aditya (Vivek Oberoi) verliebt sich auf einer Hochzeit in die hübsche Medizinstudentin Suhani (Rani Mukherjee). Aditya sieht sie immer im Zug, flirtet mit ihr und folgt ihr. Erst ohne Erfolg, doch letztendlich erwärmt sich ihr Herz. Wegen eines dummen Missverständnisses zerstreiten sich jedoch ihre Väter und die Hochzeit platzt, bevor sie Aditya angenommen hat. Lange können die beiden Liebenden nicht ohneeinander sein und beschließen, heimlich zu heiraten. Wenig später fliegt dies jedoch auf: Suhanis ältere Schwester Dina (Sandhya Mridul) soll heiraten. Unerwartet schlägt der Vater des Bräutigams auch eine Ehe zwischen seinem jüngeren Sohn und Suhani vor. Da muss sie mit der Wahrheit rausrücken - und wird rausgeworfen. Auch Aditya wird von seinem Vater aus dem Haus rausgeworfen. Das junge Paar zieht zusammen. Zuerst läuft alles gut, doch langsam schleichen sich kleine Streitereien ein, und die Romantik weicht.
Quelle: wikipedia

RA-One

Ein Film mit Wow-Effekt, neben dem die üblichen Actionfilme regelrecht blaß aussehen.
Ein überragender Shah Rukh Khan, eine sehr gute Kareena Kapoor, ein beeindruckender Arjun Kampal als Bösewicht. Nach einer gewissen Eingewöhnungszeit - Kitsch pur, teils peinlich aber lustig - wirklich, wirklich GUT.

Die Story selbst ist nicht neu - ein virtuelles Wesen entflieht in die reale Welt und mischt alles auf, wird aber zuletzt vom Good One gestoppt - aber dieser Film ist um Längen besser als alles, was ich aus Hollywood kenne, aus China und Taiwan übrigens auch... Leichte Anklänge an "Matrix", "Superman", "Hancock" und "Highlander" lassen sich erahnen.

http://www.kino-zeit.de/filme/trailer/ra-one-superheld-mit-herz
(Auf dieser Adresse läuft automatisch der Trailer an. Wer dies nicht möchte, soll die Adresse bitte nicht laden.)

Summary: (Text von www. kino-zeit.de)

Computerspiel-Designer Shekhar (Shah Rukh Khan) ist im Gegensatz zu seinen Kreationen der typische Anti-Held. Auch sein Sohn Prateek (Armaan Verma) findet alles, was er tut echt uncool. Als Shekhar die Chance bekommt, ein neues Spiel zu entwickeln, greift er die Idee seines Sohnes auf und kreiert Ra.One, einen Superschurken. Dieser kann nur durch seinen Gegenspieler G.One, der Shekhar wie aus dem Gesicht geschnitten ist, besiegt werden.
Doch das Spiel gerät außer Kontrolle: Ra.One (Arjun Rampal) entschlüpft der digitalen Welt und macht sich auf die Jagd nach seinem letzten Gegner: Prateek. Shekhar tritt Ra.One als Beschützer seiner Familie entgegen und verliert dabei sein Leben. Von nun an sind Prateek und seine Mutter Sonia (Kareena Kapoor) auf sich allein gestellt. Wird G.One ihnen zur Seite stehen?

Om Shanti Om

Was für ein Film!

Ich bin absolut sprachlos und zutiefst berührt. 

Shahrukh-Khan wieder einmal in einer Glanzrolle, die ihm wie auf den umwerfend durchtrainierten Körper geschrieben ist. Shakespeare in Bollywood sozusagen. Unbedingt ansehen!

Aus der Inhaltsangabe: 

(Text von India Store)

Om Prakash Makhija (Shah Rukh Khan) ist ein junger aufstrebender Schauspieler im Bollywood der ausgehenden 70er Jahre. Für die großen Rollen reicht es aber nicht, noch muss er sich als Statist verdingen. Sein Herz gehört der bezaubernden Leinwandgöttin Shantipriya (Deepika Padukone), die ein großer Star am indischen Filmhimmel ist. Als bei einem Filmdreh Shantipriya beinahe verbrennt, rettet Om ihr das Leben und wird ihr Freund. Was Om nicht weiß: Shantipriya ist bereits verheiratet – mit niemand geringerem als dem großen Produzenten Mukesh Mehra (Arjun Rampal) – doch die beiden müssen ihre Ehe geheim halten. Würde nämlich bekannt werden, dass eine der größten Schauspielerinnen bereits vergeben wäre, so wäre auch der Traum vom Star-Sein recht schnell ausgeträumt. Zudem will Mukesh den größten indischen Film aller Zeiten mit seiner Shantipriya drehen: „Om Shanti Om“. Als Shantipriya ihrem Mann gesteht, dass sie schwanger ist, kommt es zur Katastrophe: Am Abend sperrt Mukesh seine Frau auf dem großen Filmset ein und steckt es in Brand – Om kommt zu spät, um seine Geliebte zu retten und wird schließlich von einer Explosion so unglücklich auf eine Straße geschleudert, dass er von dem nächst besten Wagen überfahren wird. Der Lenker ist kein geringerer als der berühmte Produzent Rajesh Kapoor, der seine in den Wehen liegende Frau ins Krankenhaus bringt…

30 Jahre später Rajeshs Sohn Om, ein erfolgreicher Bollywoodstar, entpuppt sich als Reinkarnation des in der ersten Hälfte verstorbenen, der sich nach und nach seines früheren Lebens bewusst wird. Nachdem Om sogar einen Filmfare Award gewinnt, will ein indischer Produzent einen großen Film mit dem Star machen – es ist Mukesh Mehra, der nach vielen Jahren in Amerika wieder nach Indien zurückkehrt. Om will dem Verbrecher das Handwerk legen und schlägt ihm vor, „Om Shanti Om“ zu drehen. Mit Hilfe der jungen Schauspielerin Sandy( (Deepika Padukone), die Shantipriya zum Verwechseln ähnlich sieht, versuchen Om und seine eingeweihten Freunde, den eiskalten Produzenten in den Wahnsinn zu treiben…

Filme made in "Bollywood"

• Asoka
• Don - das Spiel beginnt
• Hum Tum - Ich und Du - verrückt vor Liebe
• Kucha Kucha hota hai - Und ganz plötzlich ist es Liebe
• Lagaan - Es war einmal in Indien
• Lebe und denke nicht an morgen
• Main Hoon Na - ich bin immer für dich da
• My Name is Khan
• Rab Ne Bana Di Jodi - Ein göttliches Paar
• Salaam Namaste - Liebe nein danke! 
• Dilse
• Swades 
• In guten wie in schweren Tagen  - Kabhi Khushi Kabhie Gham

Die meiner Meinung nach besten Filme aus dem indischen Kino.
Mein absoluter Lieblingsschauspieler ist ShahRukh Khan - deswegen wird es keinen verwundern, daß er in den meisten hier aufgeführten Filmen die Hauptrolle spielt.
Ich erhebe keinen Anspruch auf Vollständigkeit, auch gibt es bestimmt noch den einen oder anderen Film, der auch sehenswert ist, jedoch nicht hier erscheint, aber dies ist die vorläufige Auswahl.

Die Links führen zu Amazon, wo man gleich die Rezensionen lesen kann bzw. auch bestellen (oh, aber davon habe ich leider nichts :-) ). In absehbarer Zeit wird man das beste davon auch hier lesen können.